Mein Prinzip der Ideenfindung ist immer gewesen, gerade nicht Top 10 Hits früherer Epochen heranzuziehen, sondern das Potential in Songs zu suchen, die damals nicht unbedingt ein Hit waren. Im Verhältnis zu der Ideenlosigkeit der heutigen Top 10 hätten aber auch diese Songs heutzutage große Chancen. Das mal nebenbei. Im Umkehrschluss bedeutet das aber auch, dass Songs wie "Dancing With Tears In My Eyes" oder "Vienna" von einem Remake für den heutigen House- Dancefloor mehr oder weniger für mich ausgeschlossen sind, weil mir das zu unkreativ wäre.
Unabhängig davon müssen natürlich noch mehrere Faktoren stimmen, um eine Version für unser Set resp. eine Disco Boys Single zu werden (Tempo, Melodie, grundsätzlicher Charakter, Vocals, etc.).

"The Voice" war damals für mich schon eines meiner Lieblings- Ultravox- Stücke. Die sentimentale Stimmung, die durch die einzigartige E- Gitarre, die Stimme von Midge, die Flächen und die sehr Delay mäßige Art der Mischung erzeugt wurde, passt perfekt zur aktuellen Entwicklung in der Electro/ House- Musik. "The Voice" ist zwar im Original wesentlich schneller als die durchschnittlich übliche BPM Zahl in unseren und anderen House Sets (150 BPM statt ca. 128 BPM), aber erstens haben wir festgestellt, dass auch dieses Tempo bei diesem Song funktioniert, was nicht immer so ist, und weswegen viele Ideen am Ende auch verworfen werden (z.B. diverse Cover-Ideen von "A Flock Of Seagulls" - leider), und zweitens ist unsere Zielgruppe in einem Alter in dem kaum jemand das Original kennt und das schnelle Tempo demnach auch nicht vermisst.

Um die Rechte an solchen und ähnlichen Songs zu klären kommt man heutzutage nicht umhin ein Demo zu produzieren aus dem annähernd hervorgeht, wie die spätere Produktion ungefähr klingen könnte. Da man dazu nur das gesamte Playback des Originals nutzen kann und keine Einzelspuren zur Verfügung hat, ist das immer ein ziemlicher Drahtseilakt. So auch bei "The Voice". das gesamte Playback inkl. aller Vocals als Grundlage und darüber ein Housesound gelegt. Die Maxi- Version besitze ich natürlich wie ca. 5.000 andere 12" aus der Zeit, aber nicht in digitaler Form, was für eine "Weiterverarbeitung" soundlich immer besser wäre. Es gibt die Maxi-Version zwar auch auf CD ("Extended Ultravox"), aber die ist zumindest neu nur sehr schwer zu bekommen.

Schritt 1 ist also die Demo-Produktion um eine Rechteklärung folgen zu lassen. In diesem Fall ging es um zweierlei Rechte, die Verlags- und die Samplerechte, weil wir eigentlich vorhatten, mit original Samples zu arbeiten, also eine eigene Version mit Teilen (z.B. Vocals) des Originals. Am sinnigsten ist es immer zu versuchen, den Originalkünstler direkt anzusprechen, was in diesem Fall ja auch gelang. Der Kontakt kam über einen Bekannten aus einem Musikverlag zustande. Ich rief Midge Ure dann einfach auf dem Handy an, was nicht gleich gelang. Er rief dann irgendwann zurück und wir unterhielten uns einige Zeit. Ich begeisterte ihn von der Idee eines Remixes von "The Voice".

 In dem Telefonat vielen aber u.a. auch Sätze von ihm wie "Es wundert mich, dass sich überhaupt noch jemand für diese alten Sachen interessiert".

Das wunderte mich wiederum. Die erste Hürde war somit also genommen. In den folgenden Telefonaten besprachen wir, wie wir am besten vorgehen. dabei stellte sich heraus, dass die Original-Bänder des Stücks nicht mehr auffindbar sind, was uns zwar von der Sample- Rechte- Anfrage befreite, weil wir nun keine Original-Samples verwenden konnten, da sich das Vollplayback nicht eignete und wir auf jeden Fall die Einzelspuren benötigt hätten. Aber nun standen wir vor der Aufgabe, das Original komplett nach zu produzieren. Hierfür gibt es spezielle Studios, die jeden Original Synthie, jeden Drumcomputer, jedes Instrument heraushören und imitieren können. Danach hat man dann aber auch Einzelspuren in top Qualität. Ebenfalls besprachen wir, dass Midge dann irgendwann auch die Vocals erneut einsingen sollte. Allerdings nur die Parts, die für unsere Version relevant waren.

Schritt 2 ist nun die offizielle Anfrage beim zuständigen Verlag, die eben nur mit einem Demo geht. Das hatten wir ja schon. Zu erwähnen wäre noch, dass die erste Demo-Version bereits am 17.04.2006 fertig war. Da die musikalischen Entwicklungen in unserem Genre naturgemäß sehr schnell sind, ist die Ursprungsversion zum Zeitpunkt der VÖ u.U. bereits völlig veraltet und gar nicht mehr spielbar. War auch so, aber egal, Verlagsfreigabe kam dann irgendwann und es konnte losgehen. Ins Studio, Original- Track in ca. 2 Wochen komplett nachgespielt, Midge das neue Playback geschickt. Neue Vocals nachgesungen. Wieder ins Studio,
diesmal ins eigene, und den House-Track draus gemacht.

Zwischendurch habe ich Midge dann auch auf seiner diesjährigen Unplugged Tour am 24.04.2008 in Frankfurt im Sinkkasten getroffen und wir haben uns bei einem Drink sehr nett unterhalten. Im Laufe der Entstehungszeit ist er dann auch von seinem damaligen Wohnsitz in Kanada mit der Familie wieder nach Bath in Schottland zurückgezogen. Sein Nachbar ist übrigens eine weiteres "Idol" von mir, nämlich Peter Gabriel.

Interessant ist nun noch, dass zwischen der ersten Anfrage bei Midge bzw. dem Verlag bis zum jetzigen Zeitpunkt ca. ein 3/4 Jahr vergangen ist, was aber in dieser Größenordnung normal ist. "The Voice" ist bereits vor ca. 2 Wochen auf unserer eigenen Compilation "The Disco Boys - Volume 9" erschienen. Es ist geplant "The Voice" als 2. Single noch in diesem Herbst auszukoppeln. Für weitere Remixe sind wir noch auf der Suche nach Remixern.

http://www.discoboys.de/